Historique

echar fuego

Sens de "echar fuego" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	echar fuego [v]	let drive
2	Colloquial	echar fuego [v]	let fly

Sens de "echar fuego" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 55 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	echar leña al fuego [v]	worsen a conflict
2	General	echar fuego por la boca [v]	spit fire
3	General	echar leña al fuego [v]	put wood on the fire
4	General	echar fuego por los ojos [v]	glare
5	General	echar carbón (a un fuego) [v]	stoke
Idioms
6	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	one's eyes to blaze
7	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	one's eyes be ablaze with anger
8	Idioms	echar leña al fuego [v]	pour oil on flames
9	Idioms	echar leña al fuego [v]	fan the fire
10	Idioms	echar leña al fuego [v]	fan the flame
11	Idioms	echar leña al fuego [v]	fan the flames
12	Idioms	echar leña al fuego [v]	add fuel to the flames
13	Idioms	echar leña al fuego [v]	add fuel to the fire
14	Idioms	echar leña al fuego [v]	add insult to injury
15	Idioms	echar aceite al fuego [v]	fan the fire
16	Idioms	echar aceite al fuego [v]	add fuel to the flames
17	Idioms	echar aceite al fuego [v]	add insult to injury
18	Idioms	echar aceite al fuego [v]	fan the flame
19	Idioms	echar aceite al fuego [v]	add fuel to the fire
20	Idioms	echar aceite al fuego [v]	fan the flames
21	Idioms	echar aceite al fuego [v]	pour oil on flames
22	Idioms	echar más leña al fuego [v]	add fuel to the flames
23	Idioms	echar más leña al fuego [v]	add fuel to the fire
24	Idioms	echar leña al fuego [v]	stir the pot
25	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be as mad as a wet hen
26	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be enraged
27	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be foaming at the mouth
28	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be as mad as hell
29	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be as mad as a hornet
30	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be furious
31	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be mad enough to spit nails
32	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	fit to be tied
33	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be spitting feathers
34	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be in high dudgeon
35	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	be loaded for bear
36	Idioms	echar leña al fuego [v]	poke a bear
37	Idioms	echar leña al fuego [v]	poke the bear
38	Idioms	echar aceite en el fuego [v]	pour oil on flames
39	Idioms	echar aceite en el fuego [v]	fan the fire
40	Idioms	echar aceite en el fuego [v]	stir the pot
41	Idioms	echar aceite en el fuego [v]	rock the boat
42	Idioms	echar aceite al fuego [v]	pour oil on flames
43	Idioms	echar aceite al fuego [v]	fan the fire
44	Idioms	echar aceite al fuego [v]	stir the pot
45	Idioms	echar aceite al fuego [v]	rock the boat
46	Idioms	echar leña al fuego [v]	pour oil on flames
47	Idioms	echar leña al fuego [v]	rock the boat
48	Idioms	echar fuego por los ojos [v]	glare
49	Idioms	echar leña al fuego [v]	feed the fire
50	Idioms	echar leña al fuego [v]	fan the flame
51	Idioms	echar leña al fuego [v]	rock the boat
52	Idioms	echar leña al fuego	foment a quarrel
53	Idioms	echar bencina al fuego [v] CL	fan the flames
54	Idioms	echar bencina al fuego [v] CL	add fuel to the fire
55	Idioms	echar bencina al fuego [v] CL	make something worse